Extrait de Mariage - Italie
€23.40 + TVA
Offrez à vos clients/employés, via API, le service d’extrait de mariage en ligne de manière sécurisée, rapide et facile. Le service est géré par des CAF ou des Patronati sélectionnés et reconnus et tout est fait dans le respect total des réglementations.
Openapi permet d’accéder à tous les principaux certificats d’état civil, tels que le certificat de résidence, le certificat de composition de ménage et le certificat de mariage. Les certificats d’état civil sont des documents officiels qui attestent et certifient l’état civil, la résidence et d’autres données relatives à la personne enregistrée auprès de la mairie de résidence.
Le service est fourni via une API directement par un professionnel habilité, et les délais, étant donné qu'il s'agit de traitements effectués manuellement par des opérateurs, dépendent de la complexité du dossier. Openapi garantit que l'ensemble du processus est réalisé dans le respect total de la législation en matière de confidentialité, avec des logiques de minimisation et de cryptage des données.
Extrait de Mariage
L'Extrait de Mariage contient toutes les informations et annotations présentes dans le Certificat, telles que les données personnelles des époux, la date et le lieu du mariage (tels que transcrits dans le registre d'état civil), les éventuelles séparations, divorces, décès. En plus de ces éléments, d'autres informations sont présentes, telles que la résidence, la nationalité, le régime matrimonial (communauté/séparation des biens). L'Extrait de Mariage peut être demandé pour toute ville italienne.
Openapi permet de demander l'Extrait de Mariage de manière simple et rapide. Grâce à l'intégration de nos API, vous pouvez offrir à vos clients un service efficace et sécurisé pour demander et recevoir le document directement dans vos systèmes.
La demande peut être faite directement par le déclarant ou via les CAF et les associations reconnues (avec délégation).
DEMANDE D'EXTRAIT DE MARIAGE
GET /documents
Pour demander l'Extrait de Mariage avec Docuengine, il est d'abord nécessaire de vérifier tous les paramètres pour compléter correctement la demande.
EXEMPLE DE DEMANDE
https://docuengine.openapi.com/documents
Cela est possible via le point de terminaison GET /documents, qui ne nécessite pas de paramètres et renverra la liste complète des documents et procédures pouvant être demandés via Docuengine, ainsi que leurs paramètres et coûts respectifs.
EXEMPLE DE RÉPONSE
GET /documents
La réponse indiquera toutes les informations nécessaires pour compléter la demande des documents disponibles via l'API Docuengine. Dans notre cas, nous nous intéresserons uniquement aux données pour l'Extrait de Mariage:
{
"data": [
{
"requestStructure": {
"fields": {
"field0": {
"name": "firstSpouseName",
"nameIT": "nome primo coniuge",
"type": "string",
"required": true,
"options": null,
"help": "Inserire il nome del primo coniuge"
},
"field1": {
"name": "firstSpouseSurname",
"nameIT": "cognome primo coniuge",
"type": "string",
"required": true,
"options": null,
"help": "Inserire il cognome del primo coniuge"
},
"field2": {
"name": "firstSpouseBirthDate",
"nameIT": "data nascita primo coniuge",
"type": "date",
"required": true,
"options": null,
"help": "Inserire la data di nascita del primo coniuge"
},
"field3": {
"name": "firstSpouseBirthTown",
"nameIT": "comune nascita primo coniuge",
"type": "string",
"required": true,
"options": null,
"help": "Inserire il comune di nascita del primo coniuge"
},
"field4": {
"name": "secondSpouseName",
"nameIT": "nome secondo coniuge",
"type": "string",
"required": true,
"options": null,
"help": "Inserire il nome del secondo coniuge"
},
"field5": {
"name": "secondSpouseSurname",
"nameIT": "cognome secondo coniuge",
"type": "string",
"required": true,
"options": null,
"help": "Inserire il cognome del secondo coniuge"
},
"field6": {
"name": "secondSpouseBirthDate",
"nameIT": "data nascita secondo coniuge",
"type": "date",
"required": true,
"options": null,
"help": "Inserire la data di nascita del secondo coniuge"
},
"field7": {
"name": "secondSpouseBirthTown",
"nameIT": "comune mascita secondo coniuge",
"type": "string",
"required": true,
"options": null,
"help": "Inserire il comune di nascita del secondo coniuge"
},
"field8": {
"name": "celebrationTown",
"nameIT": "comune celebrazione matrimonio",
"type": "string",
"required": true,
"options": null,
"help": "Inserire il comune di celebrazione del matrimonio"
},
"field9": {
"name": "registrationTown",
"nameIT": "comune trascrizione matrimonio",
"type": "string",
"required": false,
"options": null,
"help": "Inserire il comune di trascrizione del matrimonio (solo in caso di matrimonio celebrato in altro comune ad esempio all'estero e trascritto successivamente in italia)"
},
"field10": {
"name": "celebrationDate",
"nameIT": "date celebrazione matrimonio",
"type": "date",
"required": true,
"options": null,
"help": "Inserire la data di celebrazione del matrimonio"
},
"field11": {
"name": "spouseDelegation",
"nameIT": "delega coniuge",
"type": "file",
"required": true,
"options": null,
"help": "Caricare la delega di uno dei due coniugi"
},
"field12": {
"name": "spouseDocument",
"nameIT": "documento identita' coniuge",
"type": "file",
"required": true,
"options": null,
"help": "Caricare il documento d'identita' di uno dei due coniugi"
},
"field13": {
"name": "notes",
"nameIT": "note",
"type": "string",
"required": false,
"options": null,
"help": "Note aggiuntive"
}
},
"validation": "",
"help": null,
"searchHelp": null
},
"category": "Patronato",
"name": "Estratto Di Matrimonio",
"options": [
{
"name": "urgenza",
"price":4
},
{
"name": "assistenza_dedicata",
"price": 10
}
],
"hasSearch": false,
"isSync": false,
"id": "66ffea9fa2b0bc1d3104fa54",
"searchPrice": 0,
"documentPrice": 23.4,
"totalPrice": 23.4
}
],
"success": true,
"message": "",
"error": null
}Les données obligatoires pour compléter la demande avec succès sont indiquées sous validation.
Les données nécessaires pour la demande sont :
- prénom
- nom
- Date de naissance
- État de naissance
- Province et Commune du lieu de mariage
- Date du mariage
- Commune de naissance
- Numéro fiscal
Les documents supplémentaires nécessaires seront demandés par le CAF ou l'association qui gère la procédure conformément à la réglementation sur la confidentialité.
DEMANDER LE DOCUMENT
POST /requests
EXEMPLE DE DEMANDE
POST /requests
{
"documentId": "66ffea9fa2b0bc1d3104fa54"
"search": {
"field0": "nome primo coniuge",
"field1": "cognome primo coniuge",
"field2": "data nascita primo coniuge",
"field3": "comune nascita primo coniuge",
"field4": "nome secondo coniuge",
"field5": "cognome secondo coniuge",
"field6": "data nascita secondo coniuge",
"field7": "comune mascita secondo coniuge",
"field8": "comune celebrazione matrimonio",
"field9": "comune trascrizione matrimonio",
"field10": "date celebrazione matrimonio",
"field11": "delega coniuge",
"field12": "documento identita' coniuge",
"field13": "note"
}
}EXEMPLE DE RÉPONSE
POST /requests
La réponse renverra diverses informations, y compris l'état, si la callback est définie, et l'ID de la demande, que nous utiliserons ensuite pour télécharger le document.
{
"data" {
"documentId": "66ffea9fa2b0bc1d3104fa54"
"search": {
"field0": "nome primo coniuge",
"field1": "cognome primo coniuge",
"field2": "data nascita primo coniuge",
"field3": "comune nascita primo coniuge",
"field4": "nome secondo coniuge",
"field5": "cognome secondo coniuge",
"field6": "data nascita secondo coniuge",
"field7": "comune nascita secondo coniuge",
"field8": "comune celebrazione matrimonio",
"field9": "comune trascrizione matrimonio",
"field10": "date celebrazione matrimonio",
"field11": "delega coniuge",
"field12": "documento identita' coniuge",
"field13": "note"
},
"data": {}
},
"timestamps": {
"creation": 1724416377,
"WAIT": 1724416377,
"lastUpdate": 1724416393
},
"state": "WAIT",
"readableSearch": {},
"optionsPrice": 0,
"selectedOptions": null,
"notifyEmail": null,
"name": "Estratto di Matrimonio",
"hasSearch": false,
"searchPrice": 0,
"documentPrice": 23.4,
"totalPrice": 23.4,
"documents": null,
"resultId": null,
"results": null,
"id": "66ffea9fa2b0bc1d3104fa54"
},
"success": true,
"message": "",
"error": null
}Mettre à jour la Demande
PATCH /requests/{_id}
Par défaut, si le champ "STATE" n'est pas défini, la transaction est immédiatement considérée comme clôturée et votre demande sera traitée. En revanche, si un état est défini, la transaction commence mais reste ouverte, vous pouvez alors mettre à jour la demande via le point de terminaison PATCH /requests/{_id}.
Exemple de Demande de Mise à Jour
PATCH /requests/{_id}
Ce point de terminaison permet de mettre à jour certains champs de la demande et de compléter son processus : en la fermant, si l'état est "NEW", ou en sélectionnant un résultat généré par la recherche, si le document a le paramètre 'hasSearch' défini sur true.
{
"data" {
"documentId": "66ffea9fa2b0bc1d3104fa54"
"search": {
"field0": "nome primo coniuge",
"field1": "cognome primo coniuge",
"field2": "data nascita primo coniuge",
"field3": "comune nascita primo coniuge",
"field4": "nome secondo coniuge",
"field5": "cognome secondo coniuge",
"field6": "data nascita secondo coniuge",
"field7": "comune mascita secondo coniuge",
"field8": "comune celebrazione matrimonio",
"field9": "comune trascrizione matrimonio",
"field10": "date celebrazione matrimonio",
"field11": "delega coniuge",
"field12": "documento identita' coniuge",
"field13": "note"
},
"data": {}
},
"timestamps": {
"creation": 1724416377,
"WAIT": 1724416377,
"lastUpdate": 1724416393
},
"state": "WAIT",
"readableSearch": {},
"optionsPrice": 0,
"selectedOptions": null,
"notifyEmail": null,
"name": "Estratto di Matrimonio",
"hasSearch": false,
"searchPrice": 0,
"documentPrice": 23.4,
"totalPrice": 23.4,
"documents": null,
"resultId": null,
"results": null,
"id": "66ffea9fa2b0bc1d3104fa54"
},
"success": true,
"message": "",
"error": null
}TÉLÉCHARGER LE DOCUMENT
Lorsque la demande est en état "traitée", il est possible de télécharger le document au format PDF. Le point de terminaison permettant de télécharger les documents générés par la demande est : GET/requests/{id}/documents
La réponse indiquera le nom du fichier, la taille et l'URL pour le téléchargement du fichier.
{
data{
"fileName":"5f22f5b5065afc21cc60a27a_0.pdf",
"mimeType"application/pdf",
"fileSize":"34144",
"md5":"application/pdf",
"urlExpire":"1724505599",
"downloadUrl":"https://storage.googleapis.com/test-docuengine-openapi-com/documents/5f22f5b5065afc21cc60a27a_0.pdf",
},
"success": true,
"message": "",
"error": null
}Le fichier PDF est fourni sous forme codée en base64.
Il est également possible de demander l'Extrait de Mariage avec apostille et traduction via les points de terminaison dédiés de l'API Visengine :
- Avec le point de terminaison /IT-estratto-matrimonio-tradotto pour la traduction en français, anglais et espagnol
- Avec le point de terminaison /IT-estratto-matrimonio-tradotto-extra pour la traduction en albanais, arabe, brésilien, tchèque, chinois, coréen, philippin, finlandais, grec, indonésien, norvégien, néerlandais, polonais, portugais, roumain, russe, suédois, allemand, thaïlandais, turc, ukrainien, hongrois
En intégrant les API d'Openapi, les entreprises peuvent offrir à leurs clients un service efficace et conforme pour demander l'Extrait de Mariage, en tirant parti de la gestion professionnelle des CAF et associations reconnues.
Avez-vous besoin d'aide ?
Vous n'avez pas trouvé la réponse que vous cherchiez?
Remplissez tous les détails, nous vous contacterons dès que possible!
Le service permet d'intégrer via API la demande d'Extrait de Mariage, qui est le document officiel attestant de l'union conjugale, indiquant les informations relatives à la cérémonie et transcrites dans le registre de l'état civil.
Sur Openapi, il est également possible de demander l'extrait de mariage traduit en anglais, français, espagnol ou d'autres langues.
Le service est rapide, simple et sécurisé, et est géré par des CAF ou des patronages sélectionnés et reconnus, conformément aux réglementations sur la confidentialité.
Le service fait partie de Docuengine, l'API permettant de demander plus de 128 documents officiels, prestations et rapports, avec des données provenant de sources certifiées.
Les principales catégories de documents disponibles via Docuengine sont les suivantes:
- Documents de Registre du Commerce
- Documents Cadastraux
- Services Immobiliers
- Patronage
Les services actuellement disponibles sur Openapi sont:
- NASpI, NASpI COM et NASpI Anticipée
- ISEE, Correction ISEE, ISEE Courant, ISEE Socio-Sanitaire Résidentiel
- 730 Simple et Conjoint
- Demande d'Allocation Unique
- Calcul et Prévision de la Pension et Extrait de Cotisation
- Pension de Survivants et Pension de Vieillesse
- Paquet Financier
- CUD Retraités
- Reconstitution des Cotisations
- OBIS-M
- Démission et Révocation des Démissions Volontaires en Ligne
- Demande et Renouvellement de l'Allocation d'Invalidité
- Indemnité de Maternité
- Rachat du Service Militaire
- Indemnité pour Congés Exceptionnels (loi 104) et Congé Parental
Le service est conçu pour les entreprises qui souhaitent intégrer facilement, via API, la demande d'Extrait de Mariage, offrant à leurs clients et employés une expérience rapide et de qualité.
La procédure est confiée aux CAF et Patronati, gérés par un personnel autorisé et spécialisé, et tout est effectué dans le respect total des réglementations sur la confidentialité.
Openapi gère l'ensemble du processus de demande via API en pleine conformité avec la réglementation en vigueur en matière de confidentialité, avec des logiques de minimisation et de chiffrement des données.
Pour plus d'informations à ce sujet, il est possible de consulter la documentation sur la confidentialité sur notre site Web.
Les documents produits sont supprimés des systèmes Openapi en fonction des délais visibles dans le Période de Rétention (le délai au-delà duquel le document est supprimé de nos serveurs) dans la documentation sur la confidentialité.
En cas de besoin, le client peut s'adresser directement au Professionnel habilité qui a fourni le service et qui est tenu de conserver une copie conformément à la réglementation.
Le certificat est délivré au format numérique sous environ 15 jours ouvrables. En cas de demande d'apostille pour usage à l'étranger et/ou de traduction légalisée, les délais de livraison peuvent dépasser les 20 jours indiqués.
Le coût pour chaque demande est de 23,40€ pour le document en italien, 105 € pour le document traduit en anglais, français et espagnol, et 139 € pour le document traduit dans d'autres langues.
Énergie sans carbone pour notre nuage 
Low CO2
Openapi SpA Unipersonale - Société soumise à la direction et au contrôle de Open Holding Srl - Viale Filippo Tommaso Marinetti 221 - 00143 Rome - Registre des Entreprises REA 1378273 - Capital social € 50.000,00 entièrement versé – N° TVA IT12485671007 - Code destinataire 'USAL8PV' - PEC : 
Openapi est certifiée : Système de gestion de la qualité UNI EN ISO 9001:2015 - Qualité des données ISO 25012:2014 - Gestion de la sécurité ISO/IEC 27001:2022 - Égalité des sexes selon UNI PdR 125:2022
Tous les prix sont à considérer hors TVA éventuelle, droits de timbre éventuels, frais de secrétariat et/ou taxes ou impôts autrement désignés s'ils sont dus. Tous les logos mentionnés sur le portail sont protégés par des droits d'auteur et appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
